#12 - Haru e Natsu - As Cartas que não Chegaram

Autor: Sugako Hashida
Ano: 2005
Descrição: Haru, Natsu e sua família emigraram de Hokkaido para o Brasil em 1934. Às vésperas do embarque no porto de Kobe, a irmã Natsu é deixada só no Japão devido à doença oftalmológica (tracoma). Haru, que atravessou oceanos, enfrenta a saga dos imigrantes no Brasil, num período de grandes mudanças. Natsu que ficou no Japão enfrenta sozinha as agruras dos períodos de guerra e de reconstrução. Um grande romance que questiona a maneira de ser do Japão e dos japoneses.
Escala-Lia:
Comentário: Eu não sabia que esta história tinha sido originalmente escrita como roteiro da novela. A adaptação para o livro não foi muito feliz em termos de fluidez da narrativa, mas em vários momentos eu quase chorei. Tenho medo de assistir a novela em si, porque com certeza iria me esvair em lágrimas.
Pra quem é descendente de japoneses, vale muito a pena ler para saber como pode ter sido a vida de nossos oditians e obatians quando vieram pro Brasil.

voltar